Testi in Inglese

LUNATIC SUNDAY

It's all my fault
it's ... just my fault
Damn the hypocrisy
damn the memories
and damn the boredom....
that doesn't go away!
Isn't it great
this screwed up life?
I don't wanna hurt you
so this is what I'll do
so this is what I'll do...'Cause
you didn't do anything bad
and you're right
when you say that I'm just a boy
and immature too...
and you are the one whose's 20 years younger!
Isn't it great
this screwed up Sunday?
I forgot
I want you to be in peace
I promise that
I'll get out of your life
and I'll go so softly that
when you wake up
you won't know I've gone
....You'll see...
Isn't it great
this crazy Sunday?Isn't it great
this screwed up life

IT'S TOO LATE

It's too late now
look how the time files
it's too late now
it's too late now
there's no turning back
anyway
so many memories
so many memories
it's too late now
it's too late now
and life keeps passing by
and so many memories
so many memories
so many memories
so many memories
it' too late
it's too late!

FREE FREE....WE ARE FREE

If there was
a reason to stay here
I swear
I would have stayed
I'm sure that if it
had been my choice
I'd probably have a diploma
and maybe if she stayed
with me
now I'd be married
If it had been....
But it never was that way
anyway, now I'm here
you want me to say
that deep inside
I never was satisfied with myself
and you know how many
times I was mistaken
free free...we are free
but free from what?
who knows what it is, who knows what it is
as long as we where young it was another thing
who knows why, who knows why
maybe we where "stupid"
but now, what are we?
what is it, what is it?
That desire, that desire to live
that desire that once was
where did it go, where did it go?
what happened
what made it change this way
I swear that
I would have prefered to stay here
you want me to say
weather or not I was satisfied
but satisfied about what?
It doesn't really matter
because it'a all water under the bridge
free free...we are free
but free from what?
who knows what it is who knows what it is
and that desire to laugh
that desire that once was
who knows where it went
what did it become
this desire that disappeared
what did it become
what are we missing?
what happened to that spark
what did it become, what did it become
how come you don't remember....

YOU GOT IT GIULIA

I wanna live like you
I wanna live as if...
as if the rest of the world didn't count
didn't....didn't....
I wanna laugh as if
laughing were enough
to solve my problems
problems, problems, problems
I just don't want to always ask
"How come"
always begging
you got it Giulia
great Giulia
Grab the life you want
you got it Giulia
grab it, you know you can
you got it Giulia
you know you can you can
Write it on the walls
I want to live
and never miss a chance
I'm not gonna take it
I want something better
'cause I want to live my life
to its fullest
you got it Giulia
great Giulia
you got it Giulia
write it on the walls
if you want someone by your side...
it doesn't matter if he's the best
life is not easy
but sometimes a friend
can make it easier
got it Giulia great Giulia
live life as tou like
you got it Giulia
great Giulia you got it
I know I know you can
you got it Giulia
I know, I know you can.

LAUGHING AT YOU

Yeah, you're really special
I'm always a bit jealous
you always know what to do
what's right or wrong
you're so sure, of yourself
you're like a wave
that pulls me ... under
Leave it alone, that I'm older than you
Thank God you're sure
I feel the same...
I just ask myself if it's wrong
sometimes
to laugh at you
The stars are in the sky
and dreams ... I don't know
I only know that
few dreams come true...
I know you're honest
but, I'm not so sure you're honest
with yourself
maybe not
Leave it alone, that I'm older than you
Thank God, you're so sure...
I feel the same...
and now I wonder
whoknows how many times
you laughed at me

LIVING IN A FAIRY TALE

Look
look at it
look
"the City"
so many
things that
seem bigger
they seem heavy...
Look how many
truths
so many
so many people
"running happily"
look at the meadow
what it wouldn't do
I don't want to run
and you, you won't laugh
what I wouldn't give
to stay on a cloud
So big
is the city
look at it
big
surprises
fast cars
cool people
look...how many
societies
how many?
Who knows?
How many people win?
Some others die
I don't know
what I wouldn't do
I don't want to be a looser
don't laugh!
What I wouldn't give
just to live on my own island
what I wouldn't do
I don't want to run
and you, you won't laugh
what I wouldn't give
to stay on a cloud

CIAO

Even if... I don't know
I wouldn't ... but...
No, I don't think it's this way
It would be easy, yeah
but, I'm not like you...
Even if ...where will I go?
I don't know, I won't be...
this love is great, yeah
you want me to tell you so
but I'm not like you
ciao
you know what I'm saying ciao
I can live...without you
without ifs, ands or buts
without "this" kind of life
I can live, yes
ciao
you know what it means ciao
it means
another one like you
and no more "ifs"
no more reasons to explain
We're living an illusion, yeah
Oh...this is a great kind of love
you want me to tell you so
but I'm not like you
ciao
you know what I'm saying ciao
I can go on, without you
without ifs, ands, or buts
I can go on without
"this" kind of love, yeah
ciao
It's just a little word
I feel better without you
without ifs, ands, or buts
I can live witout thid kind of love, yeah!
ciao
do you know what it means?
it means another one like you
and no more "ifs"
no more reasons to explain
without "this" kind of love
I can go on yes
ciao

BLASCO ROSSI

Blasco' gang
stopped in a forest
where no one wants to live...
So it came to pass
someone went up on a roof
and started to scream, to scream!!
Look at My beast
look at THE BEAST!!!
Blasco' gang
It wasn't more than a handfull
but if you squeezed it, it could kill!
So it came to pass
so as not to hurt too much
they left the forest... for a safer place
maybe a bit darker
but much safer
darker...darker...darker...
but much, much safer!!!
Blasco's gang
was a bunch of allright guys
but someone kept badmouthing them
They said that Blasco
used to be a frog who transformed
I don't know how
and surely he didn't turn out too good!?!
... Turned into an animal
with weired desires!
A really weired animal
with weired desires!
At this point
Blasco's gang
shot into a hole as deep as the Sea
to see if that guy
could get to the bottom,
even at the risk of drawning
Maybe in the middle of the sea
you'll grab THE BEAST!!!
Come on down to the bottom
of the Sea
and GRAB MY BEAST
Come on down to the bottom
of the Sea
and GRAB MY BEAST!!!!!

SOMEONE SAYS NO

There's something wrong
in this "heaven"
there's someone
who doesn't know
"what time is it" anymore
Someone says "here"
Someone says "there"
I DON'T MOVE
Someone says "there"
Someone says "here"
COUNT ME OUT
People are convinced taht in the afterlife
there will be something
who knows
anyway, a lot of them will have
to make do...
There's someone
who doesn't know
what a man is anymore
there's someone
who doesn't have respect
for anybody
SOMEONE SAYS NO
SOMEONE SAYS NO
COUNT ME OUT
SOMEONE SAYS NO
SOMEONE SAYS NO
I DON'T  MOVE!!!
Many people are convicted that in the afterlife
there will be something
who knows
a lot of them will have
to make do!!!

LIVING WITHOUT YOU

What is it, in your opinion
that doesn't work?
You say everything
everything is fine...
What do you do?
When you've got more than one woman
and don't say you don't look anyone
Tell me, yeah, tell me
you look at her
just her
the one you can't
the one you shouldn't
the one you can't 'cause
she's not yours
well isn't it great?!
The one you can't
the one you shouldn't
How come you
you are a rock, perfect
how come, tell me
how come, you lost
your head
for one who's got you
wrapped around her finger
You always do
what you can't
what you shouldn't
'cause...betraying
is so cool...
it is like stealing from yourself
and you smile!!!
Hey, look, what a surprise
you, you didn't accept compromises
you were always jealous about your sister
you're deeply alone ... and you say "No, oh no..."
What I don't want to do
is live with you
'cause living without you
is a habit
I've learned my lesson
I've learned to live by myself
and if you tell me
we can try
I tell you that
living without you is GREAT
So don't forget that
living without you
is a habit

JEALOUSY TANGO

It's not jealousy
what I feel inside
deep inside
It's like a sickness
and I can't help it
I really can't help it
Tell me a "little lie"
who cares!
If you're are my baby
who cares
All the rest, it's just folly
like a "ghost"
it's my fault
my fault and that's all!
Please, don't go away
stay by my side
stay by my side
don't leave me
not even with your glance
Jealousy is like this
jealousy is nothing other
nothing other than my fault
I know I know you're mine
whose else?
but don't go
don't go away

 

Home